Zásady používania súborov cookie

Aktualizované dňa 6. mája 2026

Všeobecné informácie

TRUE-MAKERS, S.L. si kladie za cieľ rešpektovať súkromie svojich používateľov a chrániť osobné údaje, ktoré môžu títo používatelia poskytnúť spoločnosti GROUPSUMI a/alebo ktoré môžu získať súbory cookie.

V tem dokumente so na voljo vse informacije o piškotkih, ki jih uporabljamo. Kot dokaz zavezanosti k predpisom o varstvu podatkov GROUPSUMI uporabniku trajno omogoča dostop do informacij, povezanih z našo politiko piškotkov.

TRUE-MAKERS, S.L. NIF: ESB67182725 Carrer de Sardenya, 261, 08013 Barcelona, Španielsko groupsumi.sk

Cookie je malý súbor, ktorý sa ukladá do zariadenia používateľa a obsahuje informácie o prehliadaní.

Používateľ je informovaný, že táto webová stránka používa súbory cookie a/alebo podobné technológie, ktoré ukladajú a získavajú informácie počas prehliadania. Vo všeobecnosti môžu tieto technológie slúžiť na rôzne účely, napríklad na rozpoznanie používateľa, získavanie informácií o jeho zvykoch pri prehliadaní, prispôsobenie spôsobu zobrazovania obsahu, jazyk prehliadania používateľa, krajinu, prihlásenie, vlastnosti prehliadača alebo dokonca informácie o dátume a čase poslednej návštevy, parametre návštevnosti na webovej stránke a počet návštev.

Konkrétne použitia týchto technológií sú opísané v tabuľke súborov cookie uvedenej v tejto politike.

Podľa ich účelu:

Analytické: Sú to tie, ktoré umožňujú kvantifikovať počet používateľov na vykonanie merania a štatistickej analýzy využívania služby používateľmi. Na tento účel sa analyzuje navigácia používateľa na webovej stránke s cieľom zlepšiť ponuku produktov alebo služieb.
Technické: Sú to tie, ktoré sú nevyhnutné na prehliadanie a správne fungovanie webovej stránky. Umožňujú napríklad kontrolovať prenos a komunikáciu dát, prístup do častí s obmedzeným prístupom, realizovať proces nákupu objednávky, používať bezpečnostné prvky, ukladať obsah na šírenie videí alebo zdieľať obsah prostredníctvom sociálnych sietí.
Personalizačné: Sú to tie, ktoré umožňujú prístup k službe s preddefinovanými vlastnosťami na základe určitých kritérií, ako je napríklad jazyk, typ prehliadača, cez ktorý sa pristupuje k službe, regionálne nastavenie, odkiaľ sa k službe pristupuje a podobne.
Reklamné: Tieto cookies ukladajú informácie o správaní používateľov získané prostredníctvom nepretržitého pozorovania. Vďaka nim je možné poznať zvyky prehliadania internetu a zobrazovať reklamu súvisiacu s profilom prehliadania.

Podľa doby, počas ktorej zostávajú aktívne:

Relačné cookies: Sú to dočasné cookies, ktoré zostávajú v súbore cookies prehliadača, kým neopustíte webovú stránku, takže žiadna z nich nie je uložená v pamäti zariadenia. Informácie získané prostredníctvom týchto cookies slúžia na analýzu vzorcov návštevnosti na webe. Dlhodobo to umožňuje poskytovať lepší zážitok, zlepšovať obsah a uľahčovať používanie stránky. Relačné cookies môžete identifikovať v tabuľke uvedenej v tejto politike pod názvom „Po ukončení relácie prehliadania“.
Trvalé cookies: Sú uložené v zariadení a webová stránka ich načíta pri každej novej návšteve. Trvalá cookie má určený dátum vypršania platnosti, ktorý sa môže líšiť v závislosti od funkcie, na ktorú bola pridelená. Po uplynutí tohto dátumu cookie prestane fungovať. Informácie o trvaní trvalých cookies nájdete v tabuľke uvedenej v tejto politike.

Podľa toho, kto ich spravuje:

Vlastné cookies: To sú tie cookies, ktoré sa ukladajú do zariadenia používateľa našimi zariadeniami alebo doménami a z ktorých sa poskytuje príslušná služba webovej stránky.
Cookies tretích strán: To sú tie cookies, ktoré sa ukladajú do zariadení používateľa a ktoré nespravuje GROUPSUMI, ale tretia spolupracujúca strana. Napríklad ide o cookies používané sociálnymi sieťami, prehrávaním videí alebo informáciami poskytovanými službou Google Maps na našu lokalizáciu.

Keď prvýkrát vstúpite na našu webovú stránku, zobrazí sa vám okno, v ktorom budete informovaní o typoch cookies, ktoré používame, a budete môcť spravovať svoje preferencie súhlasu.

Konkrétne môžete vykonať nasledujúce kroky:

Povoliť všetky cookies. Toto oznámenie sa pri prístupe na akúkoľvek stránku portálu počas tejto relácie už nezobrazí.
Spravovať preferencie súhlasu. Môžete získať viac informácií o tom, ktoré cookies sa používajú na webovej stránke, zistiť ich vlastnosti a aktivovať alebo deaktivovať tie cookies, ktoré nie sú povinné.

Ak chcete neskôr upraviť svoje preferencie, musíte kliknúť na odkaz „Nastavenie cookies“, ktorý nájdete hneď pod názvom politiky o cookies („Politika cookies“).

GROUPSUMI používa informácie uložené v cookies na tejto webovej stránke výlučne pre nás, s výnimkou tých cookies, ktoré sú nižšie označené ako spravované „Tretjimi stranami“, ktoré sú používané a spravované externými subjektmi na poskytovanie služieb, ktoré sme si vyžiadali, s cieľom zlepšiť naše služby a používateľskú skúsenosť pri používaní našej webovej stránky.

Piškotki so lahko bistveni del delovanja te spletne strani.

Súbory cookie používané na tejto webovej stránke slúžia na zlepšenie používateľskej skúsenosti pri prehliadaní, pomáhajú s personalizáciou alebo si pamätajú vaše preferencie počas prehliadania a/alebo pri budúcich návštevách. Okrem toho nám používanie súborov cookie umožňuje zlepšovať funkčnosť webovej stránky.

Osobné údaje budú uchovávané, kým budú platné oprávnenia udelené používateľom alebo kým neuplynie doba platnosti súboru cookie, v súlade s predpismi o ochrane údajov a zákonom 34/2002 z 11. júla o službách informačnej spoločnosti a elektronickom obchode.

Právnym základom spracúvania je súhlas, ktorý je možné spravovať a/alebo odvolať podľa pokynov uvedených v tomto dokumente.

Ali prenašamo piškotke v tretje države?

Vo všeobecnosti sa cookies, ktoré sa používajú, neprenášajú do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. V niektorých prípadoch môže dôjsť k prenosu údajov poskytovateľom služieb so sídlom mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, avšak vždy s dodržaním primeraných záruk a zaistením bezpečnosti tvojich údajov, pričom sa poskytuje úroveň ochrany porovnateľná s úrovňou Európskej únie.

Pri vstopu na spletno stran bo uporabnik videl obvestilo o piškotkih, v katerem bo obveščen o načinu, kako lahko soglaša ali zavrne njihovo namestitev.

Užívateľ by mal vziať do úvahy, že niektoré funkcie obsahu webovej stránky sú dostupné len v prípade povolenia inštalácie súborov cookie, takže ich absencia, v závislosti od ich účelu, môže spôsobiť, že niektoré funkcie webovej stránky nebudú fungovať alebo bude k nim prístup zložitejší či pomalší.

Používateľ je informovaný, že blokovanie súborov cookie alebo obmedzenie ich inštalácie môže spôsobiť, že niektoré funkcie webovej stránky nebudú fungovať alebo bude ich prístup zložitejší či pomalší.

Táto politika používania súborov cookie môže byť kedykoľvek aktualizovaná na základe potrieb samotnej webovej stránky a budúcich legislatívnych zmien v oblasti ochrany súkromia, pričom si GROUPSUMI vyhradzuje toto právo výlučne pre seba.

V prípade, že dôjde k takejto zmene, GROUPSUMI informuje používateľa o príslušných zmenách, ak sú významné pre jeho súkromie, aby si mohol zmeny preštudovať a zvážiť udelenie súhlasu. V každom prípade, ak je na spravovanie cookies potrebný súhlas, bude tento súhlas od používateľa vyžiadaný v súlade s ustanoveniami platných právnych predpisov o ochrane údajov v danom čase.